Зал ликовал, а за кулисами уже назревал скандал, который превратил триумф в настоящий театр страстей.
Едва стихли аплодисменты, в гримёрку ворвались судебный пристав Дэн Смит и офицер Стэнли прингл. Они вручили диве повестку - иск за нарушение контракта грозил серьёзными последствиями.

Каллас вспыхнула мгновенно. "Меня нельзя судить! У меня голос ангела, ни один мужчина не смеет подавать на меня в суд! " - выкрикнула она, сверкая глазами. Фотограф поймал этот взбешённый взгляд, и снимок облетел газеты всего мира.

Именно после того кадра за Марией закрепилось прозвище "Тигрица". Обида оказалась глубокой: великая оперная дива поклялась, что ноги её больше не будет в Чикаго.
Вот так один вечер подарил миру не только блестящее исполнение, но и легендарную фотографию, где ярость и талант сплелись воедино.